In “The Lifer and the Lawyer: A Story of Punishment, Penitence, and Privilege,” a poignant narrative unfolds as Michael Anderson and George Critchlow’s paths converge. Amidst questions on race, privilege, and justice, their unlikely bond sheds light on redemption, faith, and the enduring power of empathy and transformation.